Traduccion

domingo, mayo 16, 2010

Ha nacido una princesa Tinerfeña-Palmera

Hoy ha nacido una princesa
Tinerfeña-Palmera,
con Yaiza de nombre,
en casa ya la esperan.
A Yaiza su madre la admira,
su padre la venera,
nació sin prisas… para pisar la tierra,
Ella todos los tiempos cumplió,
todas las semanas enteras,
vino cuando quiso… y Dios la deja,
vino a conocer a sus abuelos y abuelas.
A su madre la conoció siempre,
a su padre lo escuchaba desde fuera,
él Princesita la llamaba, su madre Princesa.

Hoy ocho de abril, en tierra Lagunera,
nació una Princesa, Palmera-Tinerfeña,
nació cuando lo hizo su bisabuelo,
podía elegir cualquier fecha,
pero Yaiza quiso nacer en esa.

Su tía-abuela Rosa, se chifla, por verla,
se deleita nada mas conocerla,
le parece tan guapa, tan esbelta…
La coge, la acaricia, la besa,
es su tía-abuela Rosa, La Realejera,
la que vino de Gran Canaria,
la que vivió con su madre
días y noches enteras,
cuando ella era pequeña,
la que hoy ve a su sobrina
de otra manera…, como madre…,
y le reconforta y se alegra.

Yaiza es de Tazacorte y de Los Realejos,
de los Llanos y de San Agustín,
de los dos lugares lleva su esencia,
una buena mezcla de tierras.
Ella como toda princesa,
nació con el control de su vida en la mano,
con la sonrisa, siempre puesta.
No le molestan los ruidos…., es Princesa,
A todos escucha y a todos dispensa,
duerme cuanto quiera,
come lo que le apetezca.

Hoy ha nacido en Tenerife, una Princesa,
de Tazacorte y Relejera, para más señas,
nació cuando quiso y Dios la deja,
en ocho de abril, en una ciudad Lagunera.
Princesita la llaman, también Princesa.
Yaiza para los amigos,
Reina para sus abuelos y abuelas.

Bienvenida Yaiza y gracias,
por dejarte ver,
por querer pisar nuestra tierra,
por llenar a nuestras familias
de alegrías, risas y fiestas.
Te recuerdo que en Gran Canaria
tienes una casa, una cama y una muñeca,
para cuando quieras venir a ver a tu tia-abuela,
para ser mas concreta.

Con mucho cariño, para Yaiza,
de un canarión que sin conocerte ya te aprecia.